Conditions d'utilisation

Qui sommes-nous

Brezi est édité par Kairon Ventures LLC, 1209 Mountain Road Pl NE, Ste N, Albuquerque, NM 87110, USA (« nous »). En téléchargeant ou en utilisant Brezi, vous acceptez ces conditions.

Licence

Votre licence d'utilisation de Brezi est régie par le contrat standard d'Apple, le Licensed Application End User License Agreement (« CLUF d'Apple »). Ces conditions complètent le CLUF d'Apple ; en cas de contradiction sur la licence elle-même, le CLUF d'Apple prévaut.

Gratuit et Premium

La version gratuite comprend 8 sons, une lecture sans limite de durée et des mélanges jusqu'à 3 sons, sans pub. Brezi Premium débloque tous les sons de la bibliothèque, des mélanges jusqu'à 10 sons, l'oscillation et de nouveaux sons ajoutés régulièrement. Nous pouvons ajouter, améliorer ou remplacer des sons ; Premium comprendra toujours tout ce qu'offre la version gratuite, et plus encore.

Abonnement annuel et essai gratuit

• Brezi Premium Annuel est un abonnement à renouvellement automatique, facturé une fois par an. Le prix est affiché dans l'app et sur l'App Store avant que vous ne confirmiez.
• Les nouveaux abonnés bénéficient d'un essai gratuit de 7 jours, une fois par compte Apple. Le paiement est débité sur votre compte Apple à la fin de l'essai, ou à la confirmation si vous n'avez pas droit à l'essai.
• L'abonnement se renouvelle automatiquement, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Le renouvellement est débité dans les 24 heures précédant la fin de la période.
• Vous pouvez résilier à tout moment dans Réglages d'iOS > [votre nom] > Abonnements, ou dans Brezi > Réglages > Gérer l'abonnement. La résiliation empêche le prochain renouvellement ; vous gardez Premium jusqu'à la fin de la période payée. Résilier pendant l'essai ne coûte rien.
• Si le prix change, Apple vous prévient à l'avance et, lorsque c'est requis, vous demande votre accord.
• Avec le Partage familial activé, un achat est partagé avec 5 autres membres de la famille au maximum.

Achat À vie

Brezi Premium À vie est un achat unique, sans renouvellement. Si vous achetez À vie alors qu'un essai gratuit ou un abonnement annuel est actif, résiliez l'abonnement dans Réglages pour qu'il ne se renouvelle pas.

Remboursements

Les achats sont traités par Apple ; les remboursements sont donc gérés par Apple sur reportaproblem.apple.com, selon les conditions d'Apple et le droit de la consommation de votre pays. Le droit de rétractation de 14 jours prévu dans l'UE pour les contenus numériques est géré par Apple selon ses propres conditions (reportaproblem.apple.com).

Utilisation en toute sécurité

Brezi diffuse des sons. Ce n'est pas un dispositif médical : il ne diagnostique, ne traite ni ne prévient aucune affection. Gardez un volume modéré. Si vous utilisez Brezi pendant qu'un bébé dort, placez l'appareil à 2 m au moins du lit et jamais dedans, utilisez le volume le plus bas qui fonctionne et la minuterie. Si vous avez des inquiétudes sur votre sommeil ou celui de votre enfant, parlez-en à un professionnel de santé.

Contenu

L'app, ses sons, ses images et ses textes nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants de licence. Vous pouvez les utiliser pour une écoute personnelle et non commerciale dans l'app. Vous ne pouvez pas extraire, redistribuer ni revendre les enregistrements.

Modifications et disponibilité

Nous pouvons mettre à jour Brezi et ces conditions. En cas de changement important, nous mettrons à jour cette page et la date ci-dessous. Brezi est fourni comme décrit dans le CLUF d'Apple ; rien dans ces conditions ne limite les droits que vous tenez du droit de la consommation de votre pays.

Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit de l'État du Nouveau-Mexique (États-Unis), sans préjudice des protections impératives dont bénéficient les consommateurs dans le pays où vous résidez.

Contact

help@brezi.app

Dernière mise à jour: 14 octobre 2026